El paquistaní Abid Naseer fue capturado a petición de Estados Unidos en Reino Unido.
Anteriormente había sido detenido arrestado pero por falta de pruebas quedó en libertad.
El presunto terrorista de Al Qaeda detenido este miércoles por la policía británica después que el mes pasado fuera autorizado a quedarse en el Reino Unido declaró ante un tribunal que estaba "muy involucrado" en una trama para atentar contra el metro de Nueva York.
El arresto de Abid Naseer, de 24 años y origen paquistaní, respondió a una petición de Estados Unidos, cuya representante, Melanie Cumberland, acudió al tribunal británico en el que compareció el acusado.
"La conspiración fue coordinada por líderes de Al Qaeda en Pakistán. Los objetivos estaban en Estados Unidos y en el Reino Unido", dijo Cumberland a una agencia local a su salida.
"La vinculación concreta de Naseer en la conspiración es que, presuntamente, él y un número de asociados preparaban llevar a cabo atentados entre el 15 y el 20 de abril en el centro de la ciudad de Manchester", indicó la portavoz estadounidense.
El ciudadano de origen paquistaní ya había sido detenido en abril pasado acusado de respaldar a la organización terrorista internacional, pero en mayo la falta de pruebas hizo que un tribunal británico de inmigración lo autorizara a quedarse en el Reino Unido.
Naseer, con domicilio en Manchester, volvió a ser arrestado en el noreste de Inglaterra, esta vez a petición de Estados Unidos, y fue trasladado a Londres para presentarse ante la justicia.
