El documento apunta directamente al ex obispo de Cloyne, John Magee.
La investigación fue ordenada por el Ejecutivo de Dublín hace tres años.
Un informe sobre abusos sexuales cometidos por sacerdotes católicos en la diócesis irlandesa de Cloyne, al sur del país, acusa a sus responsables de "ignorar" las denuncias presentadas hace tan solo tres años.
Entre estos responsables, en las 400 páginas hechas públicas este miércoles se destaca al ex obispo de Cloyne, John Magee, de quien se afirma que "se tomó con poco o ningún interés activo abordar casos de abusos sexuales contra menores hasta 2008".
La investigación, que concluyó el pasado mes de diciembre, fue ordenada por el Ejecutivo de Dublín hace tres años, después de que un órgano de supervisión de la Iglesia reconociese que Magee retrasó y, de alguna manera, entorpeció las investigaciones sobre presuntos casos de pederastia denunciados en su diócesis entre 1996 y 2009.
El prelado, que dimitió de su cargo el pasado año, fue secretario privado de los papas Pablo VI, Juan Pablo I y Juan Pablo II.
El informe, elaborado por la juez Yvonne Murphy, también critica al "número dos" de esa diócesis, monseñor Denis O'Çallahan, por "bloquear" denuncias y no seguir las directrices marcadas en 1996 por el Vaticano para abordarlas, en particular la que recomienda alertar a la Policía y autoridades competentes.
En este sentido, la juez elevó sus críticas hasta las más altas instancias de la Iglesia Católica pues calificó de "totalmente inútil" la posición de Roma respecto a las citadas directrices por explicar a las autoridades irlandesas que éstas eran, simplemente, "material de lectura".
En consecuencia, dice el informe, la actitud del Vaticano ofreció "carta blanca" a dirigentes como Magee, quien "ofreció apoyo y consuelo" a otros compañeros que, "como O'Callaghan", disentían de la posición oficial de la Iglesia sobre casos de abusos.
